Ho afferrato una stella al volo


Ho afferrato una stella al volo,
volevo comprenderla,
farla mia,
ma mi sfuggiva la sua essenza,
allora ho scritto una poesia.
virginia

martedì 12 giugno 2012

Fiori

Questo quadro lo avevo iniziato l'anno scorso,
sarebbe il mio secondo quadro....
(si contano sulle dita delle mani quelli realizzati fino ad ora)
volevo dipingere dei fiori che avevo visto su una foto...
però avevo interrotto perchè c'erano così tanti colori che non riuscivo a gestirli
e non sapevo come realizzarlo...
colori vivaci ...per me troppo...
amo i colori...ma così luminosi e senza ombre...(un luogo dove nascondersi almeno :)!)
quasi mi davano una strana sensazione...e mi sembrava che non mi trovavo bene a lavorarci...
Ora sto cominciando a prendere un pò più di pratica con la pittura ed i colori 
e ho pensato che potevo provare a concluderlo...
usando un pò di fantasia e creatività...
Non credo mi rispecchi molto perchè non so se sono così solare
comunque ci può stare...
e questi sono i fiori che hanno preso vita sulla tela...
*___*


..................§§§§................


This painting I had started last year,
would be my second picture ....
(can be counted on the fingers those made until now)
I wanted to paint the flowers that I had seen on a photo ...
But I stopped because there were so many colors that I could not manage them
and did not know how to realize it ...
bright colors ... for me too ...
I love the colors but so luminous ... and without shadows ... (a place to hide at least :)!)
almost gave me a strange feeling ...
Now I'm starting to get some more practice with painting and with the colors
and I thought I might try to finish it ...
using a little imagination and creativity ...
I do not think reflects a lot because I do not feel so sunny
however there may be ...
and these are the flowers that have come to life on canvas ...
...§§§...
sorry if the translation may not be correct


..................§§§.................


"Fiori"
acrilico su tela
cm. 80 x 80



di 
virginia

...............§§§.............


ciao, buonanotte

*___*









4 commenti:

  1. i love the burst of colors i did not see the original flowers but it looks like your defintely did that well.
    (and the translation is pretty good too!! :)
    x sandra

    RispondiElimina
  2. Ciao, Virginia! It's a beautiful painting - the colors are vibrant and exciting and full of life. Beautiful!

    Grazie for your visits to my blog. I have been traveling but finally home to get caught up. Lovely to have you visit.

    Georgianna

    RispondiElimina
  3. è meraviglioso questo quadro, anche perché ho una passione per i fiori grandi ed espressivi, un po' fantastici!
    Sicuramente c'è una parte tua così...che esce fuori solo in certi momenti quando è più stimolata!
    Tanti baci Virginia cara!

    RispondiElimina
  4. Virginia, your paintings are so full of life and joy (at least for me!)...
    Lovely colors here...
    Abbraccio,
    - Irina

    RispondiElimina

Grazie per aver visitato il mio Blog, e per aver lasciato un commento!
Un abbraccio, virginia